木漏れ日
穿過樹葉縫隙灑落的陽光。
有些感受，只有一種語言為它起了名字
丹麥語有 hygge，葡萄牙語有 saudade，日語有木漏れ日——穿過樹葉灑落的陽光。
讀懂其中一個詞，就走近了一群人看世界的方式。多懂一個詞，人與人之間就少一分隔閡，巴別塔也多了一塊磚。
每個詞裡，都有一種看世界的方式
你可能會遇見的詞
每個詞都保留它本來的文字和發音。
hygge
獨處或與人相伴時，那份舒適自在的愜意。
saudade
對不在身邊的人事物，苦甜交織的思念。
cafuné
用手指輕輕梳弄、撫摸別人的頭髮。
Sehnsucht
對遠方、失去或未得之物，深切而隱隱作痛的渴慕。
ubuntu
在待人之中體現的人性；人因他人而成為人。
每天，一個來自遠方的詞
左右滑動翻卡。每張卡上是用原本文字書寫的詞、它的發音，和一幅一筆畫成的線條畫。
沿著感受去漫遊
兩條軸：自我與世界，輕盈與厚重。在座標板上拖動，遇見落在附近的詞。
讀懂它從哪裡來
釋義、可以想像的場景、原文例句，還有一張標出它來處的線條地圖。
把一個詞，送給一個人
把任何一個詞做成帶插畫與發音的卡片，傳給朋友，或放進你的動態。
讓世界每天來到主畫面
解鎖後，主畫面與鎖定畫面小工具每天換上一個詞，淺色深色隨你選，不用打開 App 也能遇見它。
用你的語言讀
釋義、場景與例句有四種閱讀語言；詞本身保留它原本的文字與發音。
- English
- 简体中文
- 繁體中文
- 日本語
閱讀免費，一次解鎖
免費
- 所有詞條、插畫與發音
- 每日卡片與漫遊
- 標出來處的線條地圖
- 3:4 分享卡
一次解鎖 US$19.99
- 收藏喜歡的詞
- 回顧最近看過
- 主畫面與鎖定畫面小工具
- 更多分享樣式：9:16、1:1、深色
- 深色 App 圖示
一次購買，永久有效。價格以 App Store 顯示為準。
一起建造巴別塔
lil babel 即將登上 iPhone App Store。